help??[views:2482][posts:17]______________________________ [Apr 15,2005 1:57pm - nate ""] I know I've seen stuff posted about this before but I was wondering if anyone knows a good translation website? I saw a polish site that has a review of our CD and all the online translation tools I used barely translate a word properly. Thanks... |
| _________________________________ [Apr 15,2005 1:57pm - pisscup ""] Call Anne |
| ______________________________________ [Apr 15,2005 1:58pm - the_reverend ""] babelfish.altavista.com |
| ______________________________ [Apr 15,2005 1:58pm - nate ""] the_reverend said:babelfish.altavista.com tried that, it sucked |
| __________________________________ [Apr 15,2005 2:03pm - powerkok ""] does the google translate work? |
| __________________________________ [Apr 15,2005 2:04pm - powerkok ""] If not, there a prog called getrans that does german-english and vice versa...I dunno if that helps. |
| _____________________________________ [Apr 15,2005 2:16pm - KeithMutiny ""] i use the google translater all the time, it seems to work pretty well. |
| ______________________________________ [Apr 15,2005 2:22pm - the_reverend ""] give me the link, I\'ll ask the polish kid here if it\'s not that long. |
| ____________________________________ [Apr 15,2005 2:46pm - paganmegan ""] I use freetranslation.com |
| __________________________________ [Apr 15,2005 2:47pm - litacore ""] I speak jive |
| __________________________________________ [Apr 15,2005 2:58pm - DaveFromTheGrave ""] litacore said:I speak jive cut me some slack, jack |
| ______________________________________ [Apr 15,2005 3:04pm - the_reverend ""] Jiveman2: Mnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn, hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm. Attndnt: Can I get you something? Jiveman2: S\'mo fo butter layin\' to the bone. Jackin\' me up. Tightly. Attndnt: I\'m sorry I don\'t understand. Jiveman1: Cutty say he cant hang. Woman4: Oh stewardess, I speak jive. Attndnt: Ohhhh, good. Woman4: He said that he\'s in great pain and he wants to know if you can help him. Attndnt: Would you tell him to just relax and I\'ll be back as soon as I can with some medicine. Woman4: Jus\' hang loose blooood. She goonna catch up on the\' rebound a de medcide. Jiveman2: What it is big mamma, my mamma didn\'t raise no dummy, I dug her rap. Woman4: Cut me som\' slac\' jak! Chump don wan no help, chump don git no help. Jive ass dude don got no brains anyhow. http://www.gregoryferdinandsen.com/Misc/jive2.mp3 |
| ______________________________________ [Apr 15,2005 3:04pm - the_reverend ""] Jiveman1: Sheeeet, man, that honkey mus\' be messin\' my old lady, got to be runnin\' col\' upsihd down his head! You Know? Subtitle: GOLLY, THAT WHITE FELLOW SHOULD STAY AWAY FROM MY WIFE OR I WILL PUNCH HIM. Jiveman2: Hey Holm, I can dig it! You know he ain\'t gonna lay no mo\' big rap upon you man! Subtitle: YES, HE IS WRONG FOR DOING THAT. Jiveman1: I say hey sky, s\'other say I won say, I pray to J I get the same ol\' same ol. Subtitle: I KNEW A MAN IN A SIMILAR PREDICAMENT, AND HE ENDED UP BEING SORRY. Jiveman2: Knock yourself a pro slick. Gray matter back got perform\' us\' down I take TCBin, man\'. Subtitle: DON\'T BE NAIVE ARTHUR. EACH OF US FACES A CLEAR MORAL CHOICE. Jiveman1: You know wha\' they say: See a broad to get that bodiac, lay\'er down an\' smack \'em yack \'em. Subtitle: EARLY TO BED, EARLY TO RISE, MAKES A MAN HEALTHY, WEALTHY AND WISE. Together: Col\' got to be! Yo! Subtitle: HOW TRUE! Together: Sheeeeeeet! Subtitle: GOLLY. Jiveman1: Bet babe, slide a piece a da porter, drink si\' run th\' java. Subtitle: I WOULD LIKE THE STEAK PLEASE. Jiveman2: Lookie here, I can dig grease and butter on some draggin\' fruit garden. Subtitle: I\'LL HAVE THE FISH. http://www.gregoryferdinandsen.com/Misc/jive1.mp3 |
| __________________________________ [Apr 15,2005 3:09pm - litacore ""] hahaha, I knew Aaron would get that |
| ______________________________ [Apr 15,2005 3:21pm - nate ""] the_reverend said:give me the link, I\'ll ask the polish kid here if it\'s not that long. http://members.lycos.co.uk/r3k69/modules.php?name=News&file=article&sid=3292 thanks mang! |
| ______________________________ [Apr 15,2005 6:25pm - BSV ""] i usually use dictionary.com but that's not to shabby. |
| ______________________________________ [Apr 15,2005 6:33pm - the_reverend ""] I missed that until now. so I'll ask him monday. |
| _______________________________ [Apr 15,2005 7:43pm - Boots ""] http://www.joel.net/EBONICS/translator.asp |